,

Zweeds voor beginners

Zweeds is geen moeilijke taal om te leren maar ik kan me voorstellen dat je voor een vakantie geen trek hebt in een cursus Zweeds. Toch is het handig om een paar dingetjes te weten.

Het Zweedse alfabet is vrijwel hetzelfde als het onze, alleen heeft het drie letters extra. Deze drie letters zijn de Å, Ä en Ö.
De Å wordt door uitgesproken als een korte “o” zoals in “bom”.
De Ä wordt uitgesproken als een “e”, zoals in “rem”.
De Ö wordt uitgesproken als een “eu” zoals in ons “leuk”.

Verder zul je de letter “w” zelden tegen komen. Het gaat dan om oud Zweeds of juist heel nieuw Zweeds want met de komst van het internet zijn er natuurlijk nieuwe worden toegevoegd aan de taal, bijvoorbeeld “websidan” (webpagina). De letter “V” wordt in het Zweeds meestal uitgesproken als een “W”.

Je hoeft in Zweden echt geen Zweeds te praten, maar een paar simpele woorden worden altijd wel op prijs gesteld.

Hallo “Hej”  of ” Hej, hej”, uitgesproken als “heej” of “hei”  het ligt er aan wie je treft.
Alstublieft “Varsågod”, uitgesproken als “warsogoed”
Dank u wel “Tack”, “Tack, Tack” of “Tack så mycket”, uitgesproken als “tak” of uitgebreid als “tak so muke”
Tot ziens “Hej då”, uitgesproken als “heejdo”

Tellen kan natuurlijk ook handig zijn:

1 en / ett
2 två
3 tre
4 fyra
5 fem
6 sex
7 sju
 8 åtta
 9 nio
 10 tio

Verder kun je je doorgaans prima redden met engels.

Een Zweeds-Nederlands woordboek is te vinden op: Ordbok