In de supermarkt

De Zweedse supermarkt verschilt niet veel van de Nederlandse supermarkt, de producten zijn vergelijkbaar. In de grotere supermarkten wordt wat waar te vinden is vaak met bordjes aangegeven. Het is wel handig om dan een paar woorden te kennen zodat het net wat gemakkelijker zoekt.

Een lijstje met handige woorden:

Zweeds Nederlands
Älg Eland
Blandfärs Half-om-half gehakt
Chark Vleeswaren (zoals worst, beleg etc.)
Färs Gehakt
Fläsk Varken
Fläskfärs Varkensgehakt
Läsk Frisdrank
Godis Snoep
Kött Vlees
Mejeri Zuivelafdeling
Nött Rund
Nöttfärs Rundergehakt
Öl Bier
Räkor Garnalen
Ren Rendier
Smör Boter
Sylt Jam
Vispgrädde Slagroom

Als je de chocopasta of pindakaas zoekt en je kunt hem niet vinden zoek dan eens bij de bakspullen. Verder vind je de appelmoes vaak bij de jam.

Verder zijn er altijd vegetarische, glutenvrije of lactosevrije producten te vinden.

Typisch Zweedse producten:
Vruchtensoep: Wat denken van bosbessensoep met kleine amandelkoekjes en eventueel slagroom als toetje? Je vindt allerlei smaken in de winkel. Bosbessen (blåbär) en rozenbottel (nypon) komen het meeste voor. De soep wordt koud of warm gegeten.
Gehaktballetjes: Bekend van de IKEA maar hier gewoon in de supermarkt te koop. Erg handig voor een snelle pastasaus.
Filmjölk: De ene vindt het dunne yoghurt, de andere dikke karnemelk. In ieder geval erg lekker. Als je wil kun je wat suiker of een scheut siroop doorheen doen.
Knäckebröd: Kennen we in Nederland ook, alleen vind je in heel veel soorten in de winkel.
Polarbröd: Rond zacht brood, lijkt een beetje op pitabrood maar dan veel zachter.
Tunnbröd: Dun zacht brood. Erg geschikt om wraps mee te maken. Als je ergens in een hembygdsgård terecht komt als er een feest is wordt dit vaak gebakken.
Kaviaar: Niet typisch Zweeds maar het valt ons op dat het in vrijwel iedere supermarkt te koop is.
Raggmunk: Aardappelpannenkoekjes. In de winkel vind je emmertjes met geraspte aardappel waar al meel en melk doorheen zit waar je dan zelf de pannenkoekjes van kunt bakken.
Risgrynsgröt: Rijstepap. Dit wordt in de winkel vaak in plastic worsten verkocht.
Falukorv: De dikke rode worst. Deze wordt in plakken gesneden en gebakken.
Surströmming: Gefermenteerde haring. Berucht vanwege zijn geur. Wij hebben ons er nog nooit aan gewaagd.

(moeten er nog woorden of dingen bij laat het gerust even weten)